Warm, sweet peaches baked beneath a golden, buttery crust and served with a touch of nostalgia — a Southern classic and a Bun’s favorite.